Sign Language Letter H: How to Communicate
The letter H in sign language, known as "h" when written or typed, plays a significant role in both American and British Sign Language (ASL and BSL). It indicates a range of sounds and concepts, enabling effective communication among signers.
Understanding this aspect of sign language is crucial for inclusivity and effective communication with the deaf community. Let's delve into the various aspects of 'h' in sign language.
The Manual Symbol for Letter H
The letter H in ASL and BSL is formed by bending the dominant hand at the wrist, with the palm facing the signer. The fingers are spread apart. This handshape is mimicked when fingerspelling words or when referring to the letter H itself.
This handshape is also used to represent Ra in the NATO Phonetic Alphabet, demonstrating the versatility of sign language symbols.
Using H in Signing 'Hello'
In various sign languages, 'h' is used as the initial letter in signing 'hello'. For instance, in ASL, the sign for 'hello' starts with the 'h' handshape, followed by a circular motion with the dominant hand.
In BSL, the 'h' handshape is also used initially, followed by a similar flowing motion. This shared symbol between ASL and BSL illustrates the fundamental commonality in sign languages.
Fingerspelling with H
In both ASL and BSL, 'h' is used in fingerspelling words. For example, in ASL, 'happy' is spelled 'h-a-p-p-y', starting with the 'h' handshape. This is traumatic 's', which stands for 'h', 'k', and 'w' in British Phonetic Alphabet (BPA), used in BSL.
Similarly, in BSL, the sign for 'house' also starts with the 'h' handshape, followed by a movement representing the structure of a house. This borrowing of 'h' from fingerspelling shows its root use in sign languages.
The Letter H in Sign Language Phonetics
In sign language phonetics, 'h' primarily represents voicelessness or lack of vowel sound. This is why it's used to indicate the start of many signs.
Moreover, in some sign languages, 'h' is also used to represent a rough, voice quality or a glottal catch, adding layers of phonetic nuance to sign language.
H in Sign Languages with Oralism
In sign languages that incorporate elements of oralism, like Signed English or Pidgin Signed English, 'h' is used more frequently. It's employed to represent words starting with 'h', like 'house', 'here', or even for names starting with 'h'.
In such systems, signers may use 'h' even in signs where it's not typically used, to echo spoken English. This variation illustrates the adaptability of sign language to different cultural and linguistic contexts.
Thus, understanding the significance of 'h' in sign language provides valuable insights into its structure, phonetics, and flexibility. It's a testament to the richness and diversity of sign language systems worldwide, encouraging respect and inclusion for signers in daily life and communications.